زمانی که کنه های کایجو به تاندر و شاینی حمله می کنند، الکس و کرید باید با تیم نابودکننده تماس بگیرند. در همین هنگام، یک جاسوس بیگانه به نام ونسا به مقر آنها نفوذ می کند و...