ساکنان جوانتر هتل، راه هایی را برای لذت بردن از زندگی پیدا می کنند. از سوی دیگر، سسیل و جک در مورد موضوعی به توافق می رسند که...