پلیس ها همه تلاش خود را می کنند تا پرونده برگر را حل کنند و سعی دارند تا همه چیز را به درستی انجام دهند. در ادامه، چند روز به برگزاری محاکمه دریفوس مانده است و...