زمانی که یک درگیری در حیاط رخ می دهد، سم دوباره دچار مشکل می شود. مایلو برای به دست آوردن آنچه می خواهد دست به هر کار خطرناکی می زند و...