جو، بنی را با خود می‌برد تا سوال‌هایی را از امیلی بپرسد، اما امیلی پیشنهاد‌های حمایتی او را رد می‌کند و پا به فرار می‌گذارد. در ادامه، بنی یک هارد درایو را از میان اموال او به سرقت می‌برد و آن را به یکی از آشنایان خود می‌دهد و...