در نیواورلئان، متیو و مارکوس تلاش می کنند تا با بچه های مارکوس ارتباط برقرار کنند. در لندن، دایانا و فیبی به سرنخی برای پیدا کردن صفحه گمشده کتاب می رسند و...