کرم چاله اسرارآمیز بسته می شود، اما یونزاوا چیزی کشف می کند که همه را برای بازگشت به زمان اصلی امیدوار می کند و...