گروه خاصی از خرس های قطبی در منطقه ای سرد در کانادا زندگی می کنند و برای پیدا کردن شکار راهی می شوند تا...