جو با امید به اینکه می تواند یک رقص آرام با دیزی داشته باشد به دیسکو می رود. تنها چیزی که جلوی او را گرفته است بهترین دوستش، فریزبو، است که...