پیتر و وینسنت به کنگو وارد می شوند اما گریس ناپدید شده است. آنها تلاش می کنند تا برای پیدا کردن او یک نقشه طراحی کنند، در حالی که مامور کرت نومان وارد آفریقا می شود و...