افسر نولان توسط یک مرد گروگان گرفته می شود و چیزی برای از دست دادن ندارد. افسر جکسون و افسر داگ استنتون، به نقطه اوج در روابط خود می رسند که می تواند شغل جکسون را به خطر بی اندازد و...