داستان دختر نامرئی از آن‌جایی شروع می‌شود که در شهر کاردنا دختری نوجوان به قتل می‌رسد. یک پدر و دختر که با هم دچار اختلاف نیز هستند مسئول رسیدگی به این پرونده می‌شوند. آن‌‌ها ناچار می‌شوند برای باز کردن گره‌ی این پرونده و بازگرداندن آرامش به شهر اختلافات را کنار بگذارند و با همراهی یکدیگر این موضوع را حل کنند.