مردگان متحرک - فصل 6 مردگان متحرک - فصل 6 - قسمت 1 - باز هم بار اول (زیرنویس)

ریک یک افسر پلیس است که بعد از گلوله خوردن در حین ماموریت، چندین ماه در بیمارستان بیهوش بوده است. وقتی که او بیدار می‌شود، می‌فهمد که دنیای اطرافش توسط زامبی‌ها (مردگان متحرک) تسخیر شده است، و به نظر می‌رسد که او تنها شخص زنده است اما اینطور نیست.اکنون او به همراه دیگر بازمانده‌ها باید در دنیایی که پر از مرده‌های متحرک است، راهی برای زنده ماندن پیدا کنند…