یک روز پس از ناکام ماندن نقشه پلیس برای به دام انداختن رئیس یک باند قاچاق مواد مخدر، رویدادهای شب قبل توسط دو مامور باتجربه و یک مامور تازه‌کار بازسازی می‌شود…