آنگاد و کاستوری تلاش می کنند تا در شب قتل ایمی به دنبال محل سکونت کانتی بگردند. در ادامه، انگاد به صاحب کافه گوویند مشکوک می شود و...