رچد به ادموند کمک می کند تا جایی برای خود پیدا کند و خدمات خود را به وینرایت ارائه می دهد. گووندولین که از زندگی دروغین خسته شده، شوهرش را ترک می کند.