وقتی نازی‌ها به ساختمان الحاقی حمله می‌کنند، بدترین کابوس میپ به حقیقت می‌پیوندد. میپ مصمم است به هر قیمتی که شده خانواده فرانک و دیگران را نجات دهد، حتی اگر این کار به معنای شاخ به شاخ شدن با دشمن باشد…