پس از نزدیک شدن یک غریبه به محوطه، بیل ارتباطی برقرار می کند. جوئل و الی نیز به دنبال گرفتن راهنمایی از بیل هستند.