مجری سرکش، کیتلین، در کنار وی، زیر شهر را می‌چرخد تا سیلکو را ردیابی کند. جیس هدفی را روی پشت خود قرار می دهد و تلاش می کند فساد پیلتور را ریشه کن کند.