در حالی که دیوید دوران نقاهت خود را بعد از عمل جراحی سپری می‌کند، کریستن و بن با جودی جیمز همراه می‌شوند تا فردی که به او حمله کرده را پیدا کنند. در ادامه، دیوید در گفتگو با بیماری به نام هارلان متوجه می‌‎شود که...