فونا و جی پس از بدست آوردن آدرس محل مورد نظر خود، برای پیدا کردن تامار رهسپار هاوایی می‌شوند. فونا امیدوار است که در پایان این سفر بتواند به هویت تامار پی ببرد و جی امیدوار است که اطلاعات موثقی را در مورد ماجرای هودل بدست آورد و...