Varian با زمان مسابقه می دهد تا قایق DuBois را از مسافران پر کند. آلبرت و پل به کشفی دلخراش دست می یابند که برنامه های آنها را برای آینده تغییر می دهد.