کمک به آلفرد در شکست دادن دانمارکی ها در وسکس اوترد که به بیبنبورگ برگردد و پادشاهی خود را پس بگیرد بسیار بیمناک است. همراه با راهبه بی پروا هایلد او به یورک می آید جایی که بوکا و پدر ...