چئولجونگ برای محافظت از سو یونگ قصر را ترک می‌کند. بنابراین یونگ در حالی که بدون هیچ توضیحی آنجا را ترک کرد نگران او می‌شود. ملکه سان وون سلطنت خود را دوباره به دست می‌آورد. بیونگ این تلاش می‌کند تا سو یونگ را متقاعد کند که با قبیله کیم آشتی کند.