اطلاعاتی که فرد ناشناسی داده به یک تعقیب و گریز دیوانه‌وار و یک سرنخ مبهم دیگر منجر می‌شود. زو فهرستی از غرض ورزی‌ها تهیه می‌کند. تام متوجه بُعدی از شخصیت ریچل می‌شود که هیچ وقت به چشمش نیامده بود.