برنارد و اشلی به داخل یک رویداد خیریه خصوصی نفوذ می‌‎کنند. از سوی دیگر، دلورس و کیلب نقشه‌های مشابهی را طرح ریزی می‌کنند و مرد سیاه‌پوش برای ورود مجدد به جامعه آماده می‌شود و...