«سوباسا» که همراه با مادر خود به شهر تازه‌ای نقل مکان کرده، تلاش می‌کند دوستان جدیدی پیدا کند. او که عاشق فوتبال است، با دوستان خود تیم فوتبال تشکیل داده و از مربی خود برای پیروزی بر رقبای خود کمک می‌گیرند و...