ادی با آدش متحد می شود تا نام آنها را پاک کند. ناتالی به ونسا و اسکات در جستجوی آنها کمک می کند. کاترین برای گفتن حقیقت با فشار مواجه می شود.