«جیمز» و «آزومی» پس از پایان آزمایش با مدیر پروژه دیدار می‌کنند. «آنی» و «اوِن» از هم جدا می‌شوند اما...