وقتی هندی و استورم نقشه گارگامل برای پرواز عزرائیل را کشف می کنند، ماشین های پرنده خود را می سازند. هنگامی که برداشت سارساپاریلا توسط یک آفت خراب می شود، اسمورف ها نقشه گارگامل را برای جذب آنها به مزرعه خود کشف می کنند.