فضاپیما با بحرانی تازه روبرو می‌شود، «مل» متوجه بروز تغییراتی در میان اعضای گروه می‌شود، «لومی» به «گری وینگ» باز می‌گردد و...