«گریفین» تصمیم می‌گیرد که در مورد صداهای اسرارآمیز با مردم صحبت کند. از سوی دیگر، کاسه صبر «جرد» و «زیک» لبریز می‌شود. «بن»، «گریس» و «الایو» به یک راز ناراحت‌کننده پی می‌برند و...