«جورجیا ولز» پس از کشف حقیقت مربوط به ناپدید شدن همسرش، باید با «امانوئل» کار کند تا به کمک او بتواند «پیتر بلو» مرموز را پیدا کند. از سوی دیگر، «بئاتریکس» علت نابینا شدن «آریل» را متوجه می‌شود و...