در قسمت سوم، تد باندی با پریدن از پنجره طبقه دوم از دادگاهی در کلرادو فرار می کند. او بازداشت و دوباره به زندان می رود ، اما از طریق پشت بام سلول زندان فرار می کند...