در حالی که فضاپیمای میلانو با سرعت به طرف خورشید حرکت می کند، کوئیل باید راه فرار از آن را پیدا کند. از سوی دیگر، راکت راکون و درکس تلاش می کنند که گروت را از شر بلک ورتکس نجات دهند و...