درحالیکه جسیکا سردخانهها را برای یافتن سرنخ جستجو می‌کند، تریش تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا سیمپسون را از سر راه جسیکا دور نگه دارد. از سوی دیگر، مالکوم یک الهام درونی را تجربه می‌کند و...