فلامینگو و جان به خانه سارا و اردک دعوت می‌شوند. البته با توجه به این که جان از رفت و آمد بر روی پله‌ها می‌ترسد، سارا و اردک به او کمک می‌کنند که بر این ترس غلبه نماید و...