پس از آنکه روس به هویت واقعی مامور پتی پی می‌برد، نقشه قتل، سرقت و فرار را طرح‌ریزی می‌کند. از سوی دیگر، وندی تصادفاً کسب و کار ایده‌آلی را برای افزودن به فهرست نمونه کارهای برد پیدا می‌کند و...