لیان همچنان در خانه ترنر محبوس است، اما صاحبان این خانه به او اجازه می دهند که در ساعات معینی از روز، در آنجا آزادانه تردد کند. از سوی دیگر، دوروتی بابت رفتارهایش احساس پشیمانی می کند و...