بوتیلا از وضعیت موجود خسته می‌شود و ابتکار عمل را به دست می‌گیرد. در این شرایط، ریچارد مجبور می‌شود که از لوکاس درخواست کمک کند. البته سوال این است که آیا مهربانی ریچارد در قبال برادرش و کونگ، واقعی است یا این که...