درباره سریال

در شامگاه ۱۹ آگوست سال ۲۰۰۴ میلادی، یک زن جوان فرانسوی در منطقه توییکنهام کشور بریتانیا مورد حمله قرار گرفت و براثر شدت جراحات وارده، در بیمارستان جان خود را از دست داد. یک کارآگاه پلیس به نام کالین ساتون، مامور پیگیری این پرونده جنایی شد و...