یک کارآگاه امور جنایی و یک بازرس سازمان آتش نشانی با هم متحد می شوند تا دو تبهکار اهل اروپای شرقی را به دام بیاندازند. ظاهراً این تبهکاران سعی دارند که صحنه هایی از جنایات خود را در قالب فیلم های ویدئویی، برای یک برنامه تلویزیونی پرطرفدار ارسال کنند و...