کمیسر استانیسلاس بورویتز از سازمان بازرسی کل کشور فرانسه، برای مقابله با پلیس های فاسد، از روش های سریع استفاده می کند. او در جدیدترین ماموریت خود، به شهر نیس اعزام می شود تا در مورد پرونده قتل یک کمیسر بدنام، تحقیقاتی را انجام دهد و...