گتافیکس به این نتیجه می رسد که زمان ارائه دستور پخت معجون جادویی به یک کاهن جوان و قابل اعتماد فرارسیده است. او به منظور یافتن فرد واجد شرایط، سرتاسر سرزمین گل را با همراهی آستریکس و اوبلیکس جستجو می کند و...