پاتریک خرسه و اسکار خرگوشه به طور تصادفی مسئول نگه داری از یک بچه خرس گریزلی می شوند. آنها یک سفر ماجراجویانه را آغاز می کنند تا این بچه را به خانواده اش برسانند و...