پانتولیگ، فصل اول، قسمت چهل و دوم