پلیسی با تجربه به نام نیک پولوفسکی درحال بررسی پرونده های یک تبهکار آلمانی است . او مجبور می شود با یک پلیس تازه کار همکاری کند..