پرنده‌ای روزهای زمستان را در آفریقا سپری می‌کند و ناگهان متوجه می‌شود که دیگر وظیفه هدایت پرنده‌ها به او سپرده نخواهد شد. پویانمایی ریچارد لک لک و اسرار جواهر بزرگ را با دوبله فارسی از روبیکا تماشا کنید.