فروشگاهی برای قاتلان، فصل اول، قسمت ششم