این ناحیه زیستگاه حیات وحش افرادی است که راه‌های بسیار متنوعی را برای زنده ماندن کشف کرده‌اند. توله‌های خرس قطبی برای اولین بار با ماهیت یخ آشنا می‌شوند. بچه گوزن‌ها در هوای سرد بهار به جست و خیز می‌پردازند. اردک‌ها و مرغابی‌های شمالی نیز برای یافتن صدف به زیر سطح یخ‌‎‌‎زده رودخانه شیرجه می‌زنند. تمامی این صحنه‌های تماشایی و شگفتی‌های حیات وحش شمال کانادا را در این برنامه مشاهده می‌کنید.